【视频】高质量发展专家访谈⑧|林江:数字化让非遗传承成为可能

来源:金羊网 作者:杭莹、黄颖琳、严锦程、李志文 发表时间:2024-06-23 11:12
金羊网  作者:杭莹、黄颖琳、严锦程、李志文  2024-06-23

近日,由书香羊城全民阅读活动组委会指导,羊城晚报报业集团、三七互娱集团、广州新华出版发行集团主办,广州新华发行有限公司承办的阅见月月见6月专场之“非遗传承与数字创新”主题活动正式举办。

活动现场,中山大学岭南学院经济系教授林江接受羊城晚报记者专访。针对以醒狮、龙舟为代表的岭南非遗如何与数字化相结合,林江提出了他的独到观点。

羊城晚报:从醒狮到龙舟,岭南非遗呈现出哪些独特特质?这与岭南的区位和历史发展有何关联?

林江:当然有关联。岭南在非遗积累有独特的地位,醒狮、龙舟、粤剧等岭南非遗其实都是历史的沉淀。我们广东在非遗传承方面是具有普遍性的,而且岭南特色丰富,仅岭南非遗就如数家珍,具有包容性,这与岭南开放度有关。

在这样的背景下,非遗传承十分必要。这既需要我们的子孙后代了解最新的文化表现,也要溯源最开始的缘由和背景。可以说,现在的龙舟文化和一百年前的龙舟文化相比,已经有很大的发展,加了很多其他元素,不断创新不断完善。但问题是,最初是什么样子,随着时间推移,可能当代青少年已经不知道了。

所以,非遗传承需要数字化手段,将原汁原味、最原始的、最早出现的非遗展现出来。数字化提供了机会让传承变为一种可能。

以粤剧为例,如果要将上世纪30年代、40年代的粤剧复制到现在(的舞台)是很难的,通过数字化手段,借助VR、AR,可以让人感受到原来过去的粤剧是这样。

羊城晚报:在数字化发展迅速的当下,数字化在助力非遗发展中有哪些结合点?

林江:非遗怎么和数字创意结合?文化要传承就需要一个产品、一个载体,甚至是产业作为支撑。以粤剧为例,如何传承?只有观看的人越多,传承的机会和有效性会更强。

在这种情况下,就可以结合数字技术。比如利用抖音、小红书等社交平台,让青少年可以接触这个剧种;不一定要花上两三个小时看一出粤剧,可以参考短视频方式,制作十分钟、二十分钟的(改良)粤剧,用吸引年轻人、生动活泼的方式展示粤剧特色,受众看完之后感兴趣了,再逐渐深入看更长的粤剧;游戏的方式同样可以,相当于一种衍生产品。

所以,短视频也是一种载体,可以承载粤剧的信息,即承载了非遗的价值。

羊城晚报:将数字创意产业与传统文化进行有机融合,对于企业、协会、政府各方提出了怎样的要求?

林江:非遗只通过单一平台宣传是不够的,需要企业、政府等社会各界参与。首先要做一个规划,最理想的状况是市场去规划,各行业的相关者进行跨界和融合、互动。最后以政府的名义出规划,出规划的目的在于凝聚共识,不再只是相关人员的共识,而是社会的认同和支持。

比如,广州市民是否认同,饮食文化成为广州非遗的重中之重?最好是大家觉得自己好像“身在其中”,自己是有份参与的,让相当一部分市民对非遗传承有兴趣有认同。

如果说到龙舟,从制作龙舟、设计龙舟、到挖龙舟、至将龙舟设计为模型去售卖,这都是上下游产业链。设计、制作、生产、龙舟衍生产品生成和出售,这个过程就是产业链供应链形成的过程,广东如果都能做得到,就会产生集聚效应。

策划|吴江

统筹|刘佳宁 孙晶

文字丨记者 杭莹 黄颖琳

图、视频|记者 严锦程 李志文 实习生 许颖

编辑:董鹏程
返回顶部
精彩推荐